当前位置：首页 >
英语翻译(00087) > 正文内容
原文∶Nearly half of the world's heritage sites could lose their glaciers by 2100 if greenhouse emissions continue at the current rate.
译文∶如果温室气体继续以目前的速度排放，近半数世界遗产地将在 2100年以前失去它们的冰川。
改译∶
原文∶Nearly half of the world's heritage sites could lose their glaciers by 2100 if greenhouse emissions continue at the current rate.
译文∶如果温室气体继续以目前的速度排放，近半数世界遗产地将在 2100年以前失去它们的冰川。
改译∶
如果温室气体继续以目前的速度排放，近半数世界遗产地的冰川将在2100年以前消失。（考点：“lose”的翻译）
扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。
版权声明：本文由翰林刷题小程序授权发布，如需转载请注明出处。