原文:我们认为单纯指贵政府没有履行承诺无助于事情的妥善解决。译文: We think that it will not help solve the problem properly by merely accusing the government of its failure to fulfill its promises.

原文:我们认为单纯指贵政府没有履行承诺无助于事情的妥善解决。译文: We think that it will not help solve the problem properly by merely accusing the government of its failure to fulfill its promises.

We don't think that it will help solve the problem properly by merely accusing the government of its failure to fulfill its promises. (考点:“认为”译为“think”时,宾语从句中的否定须转移到主句)