原文：北京奥委会与全市人民一道，加快实施北京市的环保规划。 译文：The Beijing Olympic Committee and all Beijingers aim to further speed up her environmental protection plans.改译：

原文：北京奥委会与全市人民一道，加快实施北京市的环保规划。 译文：The Beijing Olympic Committee and all Beijingers aim to further speed up her environmental protection plans.改译：

TOGETHER WITH ALL BEIJINGERS, THE BEIJING OLYMPIC COMMITTEE AIMS TO FURTHER SPEED UP HER ENVIRONMENTAL PROTECTION PLANS.