诺亚方舟（Noah’s Ark）确实可以说是一件旷古绝今的工程杰作。实在是具有现代人值得学习的成分。现代的科学和工艺虽然发达，有可能还造不出来跟诺亚时代一样的方舟来。

诺亚方舟（Noah’s Ark）确实可以说是一件旷古绝今的工程杰作。实在是具有现代人值得学习的成分。现代的科学和工艺虽然发达，有可能还造不出来跟诺亚时代一样的方舟来。

ALTHOUGH MODERN SCIENCE AND TECHNOLOGIES HAVE BEEN WELL DEVELOPED, IT IS STILL UNLIKELY TO BUILD AN ARK AS EXCELLENT AS THE ONE BY NOAH.