简述汉字同音字多的原因。