36．技术一旦应用就转化为________。