当前位置:首页 > 古代汉语(00536) > 正文内容

晏子沒十有七年,景公飲諸大夫酒,公射出質,堂上唱善,若出一口。公作色太息,播弓矢。弦章入,公曰:“章!自吾失晏子,於今十有七年,未嘗聞吾過不善,今射出質,而唱善者若出一口。”弦章對曰:“此諸臣之不肖也。知不足以知君之不善,勇不足以犯君之顔色。然而有一焉,臣聞之,君好之,則臣服之;君嗜之,馴臣食之。夫尺蠖食黄則其身黄,食蒼則其身蒼。君其猶有諂人之言乎?”公曰:“善。今日之言,章爲君,我爲臣。”是時海人入魚,公以五十乘賜弦章歸,魚乘塞塗。撫其禦之手,曰:“曩者之唱善者,皆欲若魚者也。昔者曼子辭賞以正

高老师2年前 (2024-03-27)古代汉语(00536)12

晏子沒十有七年,景公飲諸大夫酒,公射出質,堂上唱善,若出一口。公作色太息,播弓矢。弦章入,公曰:“章!自吾失晏子,於今十有七年,未嘗聞吾過不善,今射出質,而唱善者若出一口。”弦章對曰:“此諸臣之不肖也。知不足以知君之不善,勇不足以犯君之顔色。然而有一焉,臣聞之,君好之,則臣服之;君嗜之,馴臣食之。夫尺蠖食黄則其身黄,食蒼則其身蒼。君其猶有諂人之言乎?”公曰:“善。今日之言,章爲君,我爲臣。”是時海人入魚,公以五十乘賜弦章歸,魚乘塞塗。撫其禦之手,曰:“曩者之唱善者,皆欲若魚者也。昔者曼子辭賞以正君,故過失不掩。今諸臣諂諛以幹利,故岀質而唱善,若岀一口。今所輔於君未見於衆,而受若魚,是反晏子之義,而順諂諛之欲也。”固辭魚不受。君子曰:“弦章之廉,乃晏子之遺行也。”请解释“今日之言,章爲君,我爲臣”的意义,并说明景公为什么这样说。

今天这番话,弦章是君王,我是臣子。景公认为弦章的这番劝谏有理,自己应该听从,如同臣子服从君王。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/818158.html

分享给朋友: