（1）鄒忌

（1）鄒忌脩八尺有餘，形貌昳麗
（2）我孰與城北徐公美
（3）君美甚，徐公何能及君也
（4）徐公來，孰視之，自以爲不如
（5）窺鏡而自視，又弗如遠甚
（6）吾妻之美我者，私我也

（1）邹忌身高八尺多，形貌美丽。
（2）我与城北徐公相比谁更美?
（3）您非常美，徐公怎么能比得上您呢?
（4）徐公来了，(邹忌)仔细地看他，自己认为比不上(徐公)。
（5）(邹忌)偷偷在镜子里看自己，又觉得自己比徐公差得太远了。
（6）我的妻子认为我美，是因为偏爱我。