怎样理解不同的文学体裁之间的相互影响与渗透?

怎样理解不同的文学体裁之间的相互影响与渗透?

不同的文学体裁之间没有一条绝对的鸿沟，它们之间的互渗、杂交和边界模糊是文学史上常见的现象。例如，中国古代的话本小说开题、中间与结尾往往有评述的诗词，古典名著《红楼梦》、《西游记》、《水浒传》、《三国演义》等都容纳了大量的诗词，诗词和散曲构成了元代杂剧的主体部分，这是诗歌向小说、剧本的渗透与介入。不同文学体裁之间的相互联系和影响，甚至酝酿出边缘性的新体裁，如散文诗、诗化小说、诗剧等等。鲁迅的《野草》就是散文诗，其中的一些篇什如《过客》等还掺和着戏剧因素。当代影视文学中，大量的文学剧本来自小说的改编，小说的内容、语言等都影响着或渗透进文学剧本；另外一些影视作品又改写为小说，足见小说与影视文学、戏剧文学之间的相互影响与渗透。