当前位置:首页 > 语言学概论(00541) > 正文内容

结合实例说明语言符号的任意性,及其对语言符号的强制性.可变性的影响。

高老师2年前 (2024-03-26)语言学概论(00541)10

结合实例说明语言符号的任意性,及其对语言符号的强制性.可变性的影响。

(1)语言符号的语言形式和所表示的意义之间的联系是社会约定俗成的,其间没有必然的理据关系。汉语的“书”叫shū,英语的“书”叫book,这没有什么理据可讲。语言符号的任意性只是就单纯的初始符号而言的,复合符号是由单纯的初始符号人为地根据一定的规律组合而成的,所以原则上不是任意的,而是有理据的。“凳”为什么叫“凳”,没有什么道理可讲,因为这是一个单纯的初始语言符号:可是“长凳”为什么叫“长凳”就不完全是任意的。(2)任意性决定语言符号具有强制性。语言符号是全社会约定俗成的,个人是无法随意改变的。社会的约定俗成决定语言符号对使用者而言必然具有强制性。如果个人可以任意改语言,互相就听不懂了,语言也就根本上丧失了交际工具的作用。例如,汉语“人”、“车”、“我”等基本词的音义结合,社会约定俗成之后,是不能朝令夕改,由个人随意变更的。(3)任意性决定语言符号具有可变性。正因为语言符号是社会约定俗成的,音义之间没有必然的联系,所以音和义之间是可以变化的。例如,汉语中“脸”原指两颊的上部,后来指整个面部,人的脸没有变,语言符号的音义联系却发生了变化。如果没有任意性,这样的变化就不会发生。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/380259.html

分享给朋友: