当前位置:首页 > 中国近代文学史(11344) > 正文内容

什么叫信、达、雅”

高老师2年前 (2024-03-26)中国近代文学史(11344)13

什么叫信、达、雅”

(1)这是近代翻译文学一种标准,最早由严复提出;(2)信,即译文要忠实可靠;(3)达,即畅达,译者要能弥补原著语言和中国语言之间的差距;(4)雅,译著语言要渊雅;(5)三者之间相辅相成,互为表里。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/356411.html

分享给朋友: