节假日我不打算离开，一方面是我妹妹要来上海，另一方面我得完成手头上的工作。

节假日我不打算离开，一方面是我妹妹要来上海，另一方面我得完成手头上的工作。

I'm not going away for the holidays. For one thing, my sister is coming to Shang- hai, and for another I've got to finish the job on hand.