改进题：Courage in excess becomes foolhardiness,affection weakness,thrift avarice.

译文：过度的勇气是蛮勇，过度感情是使人虚弱，过度节俭是贪婪。

改进题：Courage in excess becomes foolhardiness,affection weakness,thrift avarice.

译文：过度的勇气是蛮勇，过度感情是使人虚弱，过度节俭是贪婪。

改进的译文：勇敢过度即成蛮勇，感情过度即成溺爱，节俭过度即成贪婪。