改进题：Cleverer heads than mine might have seen his drift.

译文：比我聪明的人可能会看到他的随波逐流。