改进题：A large segment of mankind turns to untrammeled nature as a last refuge from encroaching technology.

译文：很大一部分人类转向未受约束的大自然，作为躲避技术入侵的最后避难所。

改进题：A large segment of mankind turns to untrammeled nature as a last refuge from encroaching technology.

译文：很大一部分人类转向未受约束的大自然，作为躲避技术入侵的最后避难所。

改进的译文：许多人都想向往回归自然，作为他们躲避现代技术侵害的世外桃源。