当前位置:首页 > 商务英语翻译(05355) > 正文内容

改进题:The seller must deliver goods which are of the quantity, quality and descriptions required by the contract and which are contained or packed in the manner required by the contract.

译文:卖方交付的货物必须与合同所规定的数量、质量和规格一致,装箱或包装也要按照合同所规定的方式。

高老师2年前 (2024-03-25)商务英语翻译(05355)8

改进题:The seller must deliver goods which are of the quantity, quality and descriptions required by the contract and which are contained or packed in the manner required by the contract.

译文:卖方交付的货物必须与合同所规定的数量、质量和规格一致,装箱或包装也要按照合同所规定的方式。

改进的译文:卖方交付的货物必须与合同所规定的数量、质量和规格一致,并按照合同所规定的方式装箱或包装。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/211290.html

分享给朋友: