原文：The Multinational Agreement on Investment(MAI)aims to achieve a situation where foreign investors are not discriminated against, but they are still subject to the same substantive laws and regulations that apply to domestic investors.
译文:多边贸易协

原文：The Multinational Agreement on Investment(MAI)aims to achieve a situation where foreign investors are not discriminated against, but they are still subject to the same substantive laws and regulations that apply to domestic investors.
译文:多边贸易协定的目标是要达到这样一种境界，在那里，外国投资者不受歧视，但他们仍和国内投资者一样要接受同样的基本法规的管制。

修改：多边贸易协定的目标是要达到这样一种境界——外国投资者不受歧视，但他们仍和国内投资者一样要接受同样的基本法规的管制。