当前位置：首页 >
商务英语翻译(05355) > 正文内容
As we obtained a clean B/L,you will see that the goods were shipped in good order. We suggest, therefore, that you lodge your claim with P & Q.
As we obtained a clean B/L,you will see that the goods were shipped in good order. We suggest, therefore, that you lodge your claim with P & Q.
A.由于我们获得了清洁提单，所以你们将明白货物在装运时状况良好，且被安放得井井有条。由此看来，我们建议你们可以向P&Q轮船公司提出索赔。
B.我方已获清洁提单，贵方谅必清楚货物装船时状况良好。建议贵方可向P&Q轮船公司提出索赔。
C.当我们获得了清洁提单的时候，你们将会看到货物在装运时状况良好。因此，我们建议可以向P&Q轮船公司提出索赔。
D.由于我们获得了清洁提单，所以你们将会看到货物在装运时排放有序。因此，我们建议可以向P&Q轮船公司声明索赔。
正确答案是B
扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。
版权声明：本文由翰林刷题小程序授权发布，如需转载请注明出处。