当前位置：首页 > 商务英语翻译(05355) > 正文内容

原文：Party B shall ship the goods within one month of the date of signing this Contract, i.e. not later than December 15.
译文：本合同签字之日一个月后，即于12月15日，你方须将货物装船。

高老师2年前 (2024-03-25)商务英语翻译(05355)11

改进的译文：本合同签字之日一个月后，即不迟于12月15日，你方须将货物装船。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

本文链接：https://doc.20230611.cn/post/210801.html

分享给朋友：

返回列表

上一篇：eligible

下一篇：在资本主义上升时期，资产阶级民族运动的内容和任务包括()

原文：Party B shall ship the goods within one month of the date of signing this Contract, i.e. not later than December 15. 译文：本合同签字之日一个月后，即于12月15日，你方须将货物装船。

原文：Party B shall ship the goods within one month of the date of signing this Contract, i.e. not later than December 15.
译文：本合同签字之日一个月后，即于12月15日，你方须将货物装船。