当前位置:首页 > 商务英语翻译(05355) > 正文内容

原文:This law requires financial institutions to confirm the identity of people opening accounts and those making financial transactions of more than 2 million yen.
译文:此法律要求金融机构要对开立账户的客户以及从事金融交易金额超过200万元日元的客户进行身份确认.

高老师6个月前 (08-12)商务英语翻译(05355)8

原文:This law requires financial institutions to confirm the identity of people opening accounts and those making financial transactions of more than 2 million yen.
译文:此法律要求金融机构要对开立账户的客户以及从事金融交易金额超过200万元日元的客户进行身份确认.

修数:这部法律要求金融机构对开立账户的客户以及那些进行金融交易且金额超过二百万日元的客户验证身份。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/210567.html

分享给朋友: