原文：Strategic planning is the managerial decision process that matches the organization＇sresources and capabilities to its changing market opportunities for long-term growth and survival.
译文：战略规划是一种管理过程，它将组织的资源和能力与其不断变化的市场相匹配，以实现长期增长和生存。

原文：Strategic planning is the managerial decision process that matches the organization＇sresources and capabilities to its changing market opportunities for long-term growth and survival.
译文：战略规划是一种管理过程，它将组织的资源和能力与其不断变化的市场相匹配，以实现长期增长和生存。

修改：战略规划是指为了长期的生存与发展，将企业的各种资源与各种潜力同不断变化着的市场机遇相匹配起来的管理决策过程。