日本語の「いいえ」と比べると英語の「No」のほうがずっと否定の意味が強いです。