当前位置:首页 > 第二外语(日语)(00840) > 正文内容

将下列日语翻译为中文。金持ちは「一休さんを困らせることができた」と言って喜んだ。「約束したのに、こられなかったら、一休さんは恥ずかしがるだろう。そして、町のみんなは、私のほうが一休さんより頭がいいと思うだろう。」しかし、しばらく考えてから、一休さんは橋を渡って金持ちの家へ来た。金持ちはびっくりして言った。「一休さんは頭がいいと聞いていたのに、字がお読みになれないんですか。橋を渡ってはいけないと書いてあったでしょう。ご覧にならなかったのですか。」

高老师2年前 (2024-03-25)第二外语(日语)(00840)12

将下列日语翻译为中文。金持ちは「一休さんを困らせることができた」と言って喜んだ。「約束したのに、こられなかったら、一休さんは恥ずかしがるだろう。そして、町のみんなは、私のほうが一休さんより頭がいいと思うだろう。」しかし、しばらく考えてから、一休さんは橋を渡って金持ちの家へ来た。金持ちはびっくりして言った。「一休さんは頭がいいと聞いていたのに、字がお読みになれないんですか。橋を渡ってはいけないと書いてあったでしょう。ご覧にならなかったのですか。」

财主说:“我难倒一休了。"他很高兴。 “我约了一休,如果他来不了的话,他一定会感到羞愧的。镇上的人大概都会觉得我比一休更聪明。”可是,思考了一会儿之后,一休走过桥来到了财主家。财主惊讶地说,我明明听说一休很聪明,可是您不认字吗?不是写着不能过桥吗?您没看到吗?”

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/203934.html

分享给朋友: