请将汉语句子译成日语。即使病了，也不许请假不上学。