“陌生化效果”

“陌生化效果”

布莱希特认为，戏剧要通过舞台表演让观众认识社会，并在认识的基础上对社会加以改造。为了使观众在欣赏过程中保持理性，在冷静的观看中去思考，布莱希特提出了“陌生化效果”（又翻译成“间离效果”）这一戏剧术语。所谓“陌生化效果”，是指舞台演出要使观众习以为常、司空见惯的事件以新的形式出现，使观众感到惊奇，从而引发他们进行重新审视和思考。