当前位置:首页 > 汉语基础(00416) > 正文内容

阅读下面的古文,翻译加横线的句子。
是年,吾佐戎徐州,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。①吾念汝从于东,东亦客也,不可以久。图久远者,莫如西归,将成家而致汝。②呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄。③诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。
(韩愈《祭十二郎文》)

高老师2年前 (2024-03-28)汉语基础(00416)17

阅读下面的古文,翻译加横线的句子。
是年,吾佐戎徐州,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。①吾念汝从于东,东亦客也,不可以久。图久远者,莫如西归,将成家而致汝。②呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄。③诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。
(韩愈《祭十二郎文》)

①我想,你跟我在东边的汴州、徐州,也是客居,不可能久住。
②唉!谁能料到你竟突然离我而死呢?
③假如真的知道会这样,即使让我做高官厚禄的公卿宰相,我也不愿因此离开你一天而去赴任啊!

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/1184608.html

分享给朋友: