当前位置:首页 > 汉语基础(00416) > 正文内容

将下列文言文译成现代汉语。
“……七十者衣帛食肉、黎民不饥不寒然而不王者,未之有也。狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发;人死,则日:‘非我也,岁也。’是何异于刺人而杀之,曰:‘非我也,兵也。’王无罪岁,斯天下之民至焉。”(《孟子·梁惠王上》)

高老师2年前 (2024-03-28)汉语基础(00416)17

将下列文言文译成现代汉语。
“……七十者衣帛食肉、黎民不饥不寒然而不王者,未之有也。狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发;人死,则日:‘非我也,岁也。’是何异于刺人而杀之,曰:‘非我也,兵也。’王无罪岁,斯天下之民至焉。”(《孟子·梁惠王上》)

七十岁的人穿丝质衣服吃上了肉,老百姓不饿不冷,可是还不能称王,是没有这样情形的。牲畜吃人该吃的东西却不知节俭,路上有饿死的人却不知打开粮仓济贫;人死了,却说:“不是我的原因,是年成不好。”这与刺死了人并说:“不是我,是武器的原因”有什么不同呢?大王不要怪罪年景,这样天下的老百姓就会到魏国来。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://doc.20230611.cn/post/1184375.html

分享给朋友: