训诂学就其时代特点及其既定任务来说，与汉语（ ）和（ ）又是不能等同的。